Thanks for the clarification all. I suppose I should rephrase the question. Can an Electrical Engineer explain whether the power system on the Quad can be modified in future years such that standing puddles do not present a hazard requiring shutoff of service? Power systems can work with puddles.
Ground Fault Circuit Interrupters.
Mandatory in wet locations. More than one way to do it. Some ways cost more that others.
Also requires wet location covers.
On a slightly different subject...............
My neighbor installs outdoor Christmas lights, in his "off season". He provided me lots of work, measuring leakage currents, on troublesome installations.
He solved the problem by using new lights, every season.
Yes, you can run electricity, outdoors, in the rain. It can be a pain to keep it running.