Vermont middle school hoops game melee results in man’s death