Imagine this...Ms Terry spends the bulk of the interview saying they are staying, and why they are. After spending a good while with the writer, Ms Terry starts feeling comfortable with her. Towards the end, Ms Terry makes sarcastic reference to being underappreciated, smiling while saying it to convey she is being sarcastic.
The writer has what she wants, a brief poorly worded quote she can use to make it seem like that was the thrust of the entire interview, when she knew it was just a silly add-on that Ms Terry wasn't expecting to see highlighted. She de-emphasizes the main point, the Saban's are staying. She, the writer, just wanted controversy.
I can think of several other scenarios that are different from that as well. Let's hold up and see what follows. Let's not complicate things.